我们为何不晒“预录取通知”？

我们经常会听到某某同学获得了国外某大学的“预录取通知”，那么拿到了预录取通知书是不是等同于被录取了呢？

Introduction: we often hear that a student has obtained "conditional offers" from a foreign university. Is it equivalent to being admitted?

预录取通知：也常被叫做“有条件录取通知”，是指申请的主要条件已经满足大学录取要求，但个别申请材料来不及递交（比如雅思成绩、A-Level成绩等），学校在审核后可以先给出一个有条件预录取通知书。但收到预录取通知并不意味结束，还需要在学校限定时间内，补齐材料换取正式录取通知。这就意味着申请者只有坚持到了最后一分钟收到了正式录取通知书才是真正的胜利。

Conditional offer: also known as "conditional offer", it means that the main conditions of the application have met the University's admission requirements, but individual application materials are too late to be submitted (such as IELTS scores, A-level scores, etc.), and the university can give conditional offer after examination. However, receiving the conditional offers does not mean the end, but also needs to complete the materials in exchange for unconditional offer to within the time limit of the school. This means that applicants can only succeed if they insist on receiving the unconditional offers at the last minute.

最近，小编陆陆续续发现很多国际学校或者国际部在对外公布学生的预录取offer。这个时候也有很多热心的家长及关注者问我们，今年天行一中的录取情况如何，为何此时还不对外公布？

Recently, many international schools or international departments have announced conditional offers of students. At this time, many enthusiastic parents and followers asked us how about the enrollment of Teensen No.1 middle school this year, and why it was not announced to the public at this time.

▲2019级新生

▲姊妹学校英国伯克戴尔学校来访我校

是的，那么到底是什么原因其他国际学校都在热火朝天的在公布预录取情况，而天行一中却按兵不动，鸦雀无声。其实，此时的“不出声”是基于全方位的考量。

Yes, so what's the reason? Other international schools are eagerly announcing the pre enrollment, while Teensen No.1 middle school is still silent. In fact, the "Silence" at this time is based on a comprehensive consideration.

天行一中教务处负责人Yue对此提到：“目前我校高三学生的预录取情况都很好，从上周开始我们就陆陆续续收到了很多预录取offer。此时不对外公布的原因是因为学生明年5-6月要进行高三的第二次高考，一年的时间，如果花三个月接offer，很容易让学生心绪不稳，这是面临全球高考最忌讳的事。考试讲究的是7分心态，3分能力，因此高考年的心理状态调节是我们老师教育教学能力的考验，这丝毫不亚于学术教学。更何况，只有高三第二次高考成功，这些offer 才能换到真正的录取通知书。”

Yue, the head of the Academic Affairs Office of Teensen No.1 middle school, said: "at present, the conditional offers of senior three students in our school is very good. Since last week, we have received a lot of conditional offers. At this time, the reason for not announcing to the public is that students will take the second college entrance examination of senior three from May to June next year. If it takes three months to take offers, it is easy to make students feel unstable. This is the most taboo thing facing the global college entrance examination. The exam stresses 7-point mentality and 3-point ability, so the adjustment of psychological state in the year of college entrance examination is the test of our teachers' ability of education and teaching, which is no less than academic teaching. What's more, only if the second college entrance examination of senior three is successful, can these offers get the real offers. "

收到正式录取通知书的毕业生Shmily对此深有体会，“收到预录取通知书的那段时间整个班都是躁动的，最主要的原因就是因为每一天大家都在陆陆续续地收到各个学校的预录取offer，我们每个人差不多都申请了十多个学校，由于每个学校审批的时间不同，可能某个学生每隔两三天就会接到一个offer，甚至有的时候，一天可以拿到两三个offer。这些都极大地影响了我们整体的状态，尤其是对于我这种在递交申请一周后就收到了offer的人，之后的每一天都保持着很亢奋的心情，甚至可以说是一种轻飘飘的感觉。但事实上，这是错误的。我那个时候无心学习，每一天就想着哪个学校发来offer了，上课也无法集中精神，自以为自己有了可以挥霍的资本，我并没有认清这只是个预录取，并不是真正的录取，以至于在我花了大概三四个月收offer之后，我发现我在A2的学习甚至达不到预录取学校所要求的分数，那个时候我才开始惊慌。在经历了一次次次月考失败之后，我才突然顿悟，连忙调整自己的状态，开始了比之前备考AS更艰难的阶段。在临考前两个月，我每天都不停的在刷题，对我来说这更像是重新学习。那两个月的复习是最痛苦的，每天不停的学习，努力去弥补自己的过错。但我又是幸运，最后还是考到了预录取学校所要求的分数。但事实上，在我们班级也存在着一部分，拿着很好的预录取也像我一样情况的人。因此不公布预录取，其实也有它的好处。等学生们在稳扎稳打中把高三成绩学出来后再告诉他们，他们才真正有能力选择一个适合他们的最好的选择。”

Shmily, the graduate who received the formal unconditional offers, has a deep understanding of this. "The whole class was restless during the period of receiving the conditional offers. The main reason is that everyone received the conditional offers from each school on and on every day.Each of us applied for more than ten schools. Because the approval time of each school is different, maybe a certain one. Students receive one offer every two or three days. Sometimes, they can get two or three offers a day. All of these have greatly affected our overall state, especially for me, who received offers one week after I submitted my application, and I keep a very excited mood every day after that, even a kind of light floating feeling. But in fact, it's wrong. At that time, I didn't care to study. Every day, I thought about which school sent offer, and I couldn't concentrate in class. I thought I had the capital to spend. I didn't realize that it was only conditional offers, not a unconditional offers. So after I spent about three or four months accepting offer, I found that my study in A2 didn't even reach the score required by the pre admission school. I started to panic. After a month of failure in the test, I suddenly realized that I had to adjust my state and started a more difficult stage than the previous as preparation. In the two months before the exam, I brush the questions every day,which is more like relearning for me. Those two months of review is the most painful, every day keep learning, trying to make up for their own mistakes. But I was lucky again. Finally, I got the score required by conditional offers. But in fact, there are also some people in our class, even if they have good conditional offers,but they fall behind because their scores are not up to standard.Therefore, it has its advantages not to announce the pre admission.Only when the students learn the grade of senior three in a steady way can they tell them that they really have the ability to choose the best choice for them. ”

▲2019届毕业班学生

都说黎明前的黑暗才是最黑暗的时刻，如果在这个时刻没能达到，之前所有的努力都将付之东流，这才是最令人惋痛惜的。从预录取到真正录取这个时候心态是最重要的，如果你能够在预录取的时候保持一颗未录取的心，最后真正的offer就离你不远了。

It is said that the darkness before dawn is the darkest moment. If it is not achieved at this moment, all previous efforts will be lost, which is the most regrettable. From pre admission to real admission, the attitude is the most important. If you can keep a heart that is not admitted, the real offer will not be far away from you.

撰写：Jane

摄影：Jack

翻译：Shmily

朗读：Cathy Vivian

编辑：Jane

主编：Jane

总编：Gary